Portable power with Ethiopia’s biogas bags